Sehr geehrte Apothekerin, sehr geehrter Apotheker,
hier ist der vollständige Text für Sie:
GEBRAUCHSINFORMATION
Berlin - Von den 100 am häufigsten verordneten Arzneimitteln in Deutschland hat nicht einmal die Hälfte eine gut lesbare Packungsbeilage. Einen sehr gut verständlichen Beipackzettel haben sogar nur vier dieser Arzneimittel. Dies ist das Ergebnis einer Studie des Pharma-Dienstleisters Diapharm im Auftrag des Bundesinstituts für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM).
Fachchinesisch: Viele Beipackzettel sind laut einer Studie des Pharmadienstleisters Diapharm immer noch schwer verständlich. Foto: Elke Hinkelbein
Mitverantwortlich dafür sei die Tatsache, dass Packungsbeilagen erst
seit dem Jahr 2005 überhaupt auf Lesbarkeit und Verständlichkeit geprüft
werden müssen. Die Vorschrift gelte außerdem nur für neu zugelassene
Arzneimittel - ältere Produkte werden nicht nachträglich überprüft.
Auch die Verfahren, mit denen die Packungsbeilagen neuer Arzneimittel
überprüft werden, seien nicht immer zuverlässig: Diapharm fordert
deshalb ein Zertifizierungssystem für Institute, die solche
Lesbarkeitstests an Packungsbeilagen durchführen. Das Unternehmen bietet
die Dienstleitung selbst für Pharmaunternehmen an.
Mit Hilfe der Studie wollte das BfArM einem Diapharm-Sprecher zufolge
herausfinden, was die neuen gesetzlichen Regelungen in der Praxis
gebracht haben. Untersucht wurden die 100 am häufigsten verordneten
Arzneimittel in Deutschland mit Hilfe eines automatisierten
Schnelltests. Die Untersuchung brachte noch einen weiteren Aspekt ans
Licht: Neuere Arzneimittel-Packungsbeilagen werden nicht kürzer, wie von
Lesbarkeitsexperten empfohlen, sondern länger.
Désirée Kietzmann, Donnerstag, 06. Mai 2010, 11:03 Uhr
Lesen Sie auch
Patienteninformation: Beipackzettel am EuGH
Patienteninformation: Beipackzettel überfordern Patienten
Patienteninformation: Packungsbeilagen oft unverständlich
Beipackzettel: BfArM will gleiche Texte für Generika
Richtlinienvorschlag: EU für Patienteninformation
» ApoRisk® - Das Konzept für Apotheker - Mehr Freiraum für wichtige Aufgaben
» PharmaRisk® Apothekenversicherung - Die All-Risk-Police für Apotheken
» ApoRecht® Apothekenversicherung - Rechtsschutz-Programm für Apotheker
» ApoSecura® Gruppen-Unfallversicherung - Beruflich und privat bestens geschützt
» ApoSana® Apotheker Krankenversicherung - Das Beste für Ihre Gesundheit
» ApoVita® Golden BUZ - Das moderne Berufsunfähigkeitskonzept ohne Wenn und Aber
ApoRisk GmbH | Deutschland | www.aporisk.de | www.pharmarisk.de
Wir kennen Ihr Geschäft, und das garantiert Ihnen eine individuelle und kompetente Beratung
Sie haben einen Beruf gewählt, der weit mehr als reine Erwerbstätigkeit ist. Sie verfolgen im Dienste der Bevölkerung hohe ethische Ziele mit Energie, fachlicher Kompetenz und einem hohen Maß an Verantwortung. Um sich voll auf Ihre Aufgabe konzentrieren zu können, erwarten Sie die optimale Absicherung für die Risiken Ihrer Berufsgruppe.
Sie suchen nach Möglichkeiten, Ihre hohen Investitionen zu schützen und streben für sich und Ihre Angehörigen nach einem angemessenen Lebensstandard, auch für die Zukunft.
Risk Management: Professionelles Sicherheitsmanagement
Versicherungskosten-Check: Geld sparen mit dem richtigen Überblick
Sicherheitkompass: Die umfassenden Lösungen der ApoSecur
MyLeitfaden: Das Leben steckt voller Risiken - Wir begleiten Sie sicher in Ihre Zukunft
MyBusiness: Ihr betriebliches Sicherheitspaket
MyPrivate: Ihr privates Sicherheitspaket
MyTeam: Versicherungslösungen speziell für Angestellte
Business All-Inklusive: Eine einzige Versicherung für alle betrieblichen Gefahren
Business Modular: Risiken so individuell wie möglich absichern
Business Rechtschutz: Mit berufsständischem Rechtsschutz immer auf der sicheren Seite
Business Verdienstausfall: Existenzsicherung - Ihr Ausfall bedeutet Stillstand
Business Kfz-Flotten-Versicherung: Die beste Kfz-Versicherung der Zukunft
Sicher in die Zukunft – www.mysecur.de